Şoreş ERDOĞAN
2024
Part Yek (10)
Dîplomasiya dîasporayê tê wateya çalakiyên curbecur ên dîplomatîk û çandî yên ku ji hêla
civakên koçber ve têne kirin da ku têkiliyên di navbera welatên jidayikbûn an eslê wan de û
welatên ku lê bi cih bûne baştir bikin. Ev çalakî di qadên rêxistinên sivîl, çalakiyên çandî,
hevkariya aborî û perwerdehiyê de, bêyî kanalên dîplomatîk ên fermî dikarin bên kirin.
Dîplomasiya dîasporayê di cîhana nûjen de her ku diçe girîngtir dibe û dikare di gelek waran
de bibandor be: Civakên diyasporayê dikarin têgihîştina çandî û dostaniya di navbera her du
welatan de zêde bikin bi danasîna mîrata xwe ya çandî bi çalakiyên wekî çalakiyên çandî,
pêşangehên hunerî, festîvalên fîlman û pîrozbahiyên kevneşopî. Van bûyeran dihêle ku gelên
herêmê çandên cûda nas bikin û fam bikin.
Civakên dîasporayê bi hevkariya zanîngeh û saziyên perwerdehiyê yên li welatên xwe yên
jêderê dikarin bernameyên danûstendina akademîk, bûrs û projeyên lêkolînê çêbikin.
Hevkariyên weha dikarin bi zêdekirina zanîn û parvekirina ezmûnê qalîteya perwerdehiyê baştir
bikin. Civakên dîasporayê dikarin bi beşdariya di pêvajoyên siyasî yên li welatên ku lê dijîn de
berjewendiyên welatê xwe biparêzin û piştgirî bidin wan. Çalakiyên lobiyê dikarin pozîsyona
welatên jêderê li ser platformên navneteweyî xurt bikin û berjewendiyên wan ên stratejîk
biparêzin. Projeyên bi vî rengî dibin sedema zêdekirina standardên jiyanê û pêşkeftina domdar
li welatên jêderê. Di cîhana globalbûyî ya îroyîn de dîplomasiya dîasporayê bûye amûreke
stratejîk. Civakên koçber dikarin bi avakirina piran di navbera her du welatan de hem di warên
civakî û hem jî di warê aborî de beşdariyên girîng bikin. Ji ber vê yekê, nirxandin û piştgirîkirina
potansiyela civakên diyasporayê hem ji bo welatên jêderk û hem jî ji bo welatên ku lê bi cih
bûne xwedî girîngiyek mezin e.
DERÎ
Pêvajoya globalbûnê bandorên kûr li ser têkiliyên navneteweyî û nêzîkatiyên dîplomatîk hişt.
Dîplomasiya dîasporayê, ku beşeke girîng a vê veguhertinê ye, tê wateya bikaranîna stratejîk a
welatên diyasporayê ji bo zêdekirina bandora xwe di polîtîkayên xwe yên derve û qada
navneteweyî de. Civakên diyasporayê bi avakirina piran di navbera welatên xwe û welatên ku
lê dijîn de, têkiliyên çandî, aborî û siyasî xurt dikin û tevkariyê li têkiliyên navneteweyî dikin
ku avahiyek tevlihevtir û pirrengtir bistînin.
Dîplomasiya dîasporayê ji rêbazên dîplomasiya kevneşopî cuda ye û ji dewletan dixwaze ku
kanalên nefermî û her wiha amûrên fermî yên siyaseta derve bikar bînin. Di vê çarçoveyê de,
diyaspora di zêdekirina hêza nerm a welatên xwe de rolek girîng dilîzin. Diyaspora bi bûyerên
çandî, hevkarî, çalakiyên lobî û projeyên civakî dikare bandorê li raya giştî û polîtîkayên
hikûmetê yên li welatên ku lê dijîn bike.
Girîngiya dîplomasiya dîasporayê bi zêdebûna tevgerên koçberiyê li çaraliyê cîhanê û
mezinbûna hejmarî ya civakên diyasporayê zêdetir eşkere bûye. Bi taybetî welatên ku nifûsa
wan a diyasporayê mezin e, van civakan wekî aktorên siyaseta derve yên çalak dihesibînin û
potansiyela diyasporayan ji bo parastina berjewendiyên xwe di qada navneteweyî de bikar tînin.
Welatên wekî Tirkiye, Çîn, Hindistan û Îsraîl bi bikaranîna dîplomasiya dîasporayê bi awayekî
bi bandor hem awantajên aborî û hem jî yên siyasî bi dest dixin.
Di vê lêkolînê de wê bingehên teorîk, pêşketina dîrokî û mînakên pratîka heyî yên
dîplomasiya dîasporayê werin lêkolînkirin. Her wiha dê awantaj û kêşeyên dîplomasiya
dîasporayê bên gotûbêjkirin û rol û potansiyela pêşerojê ya vê cure dîplomasiyê di têkiliyên
navneteweyî de bê nirxandin. Bilindbûn û bibandorbûna dîplomasiya dîasporayê wekî
amûreke girîng a siyaseta derve ya dewletan di vê heyamê de ku hevsengiya hêzê ya cîhanî ji
nû ve çêdibe yek ji mijarên sereke yên vê lêkolînê be.
BEŞA 1
KONSEPTA DÎPLOMASİYÊ
1.1. Têgîna Dîplomasiyê
Dîplomasî şiyana welatan e ku bi armanca parastina berjewendiyên xwe, têkiliyên navneteweyî
û danûstandinan birêve bibin. Di vê çarçoveyê de dîplomasî weke stratejiyeke ku ji destwerdana
leşkerî wêdetir çareseriya nakokiyan bi rêyên aştiyane dike. (Dağ Ahmet Emin, 2004).
Peyva ‘diploma’ di Yewnaniya kevn de tê wateya ‘pêçandin’ û ji bo danasîna belgeyên fermî di
serdema Yewnanistana Kevin û Împaratoriya Roma de hate bikar anîn. Bi pêşketina têkiliyên
navneteweyî re sekreterên ku bi van belgeyan re mijûl dibin derketin holê û dîplomasî wekî
hunera birêvebirina belgeyên fermî hate qebûlkirin. (Uzer Umut, 2007).
Dîplomasiyê di dirêjahiya dîrokê de di birêvebirina têkiliyên navbera aktorên navneteweyî de
roleke girîng lîstiye. Di vê pêvajoyê de cûrbecûr, rêbaz û mekanîzmayên cuda hatine pêşxistin.
Dîplomasî saziyek kevn e û xwedî dîrokeke kûr e. Mînak, kevneşopiya şandina balyozan ji bo
domandina têkiliyên di navbera desthilatdaran de ji mêj ve di şaristaniyên Misir, Roma, Helen
û Rojhilat de tê meşandin. Berê, balyozên ku ji bo mîsyonên taybet dihatin şandin welatên dûr,
berevajî nûnerên daîmî yên îroyîn, ji bo demek sînordar xizmet dikirin. (Arî Tayyar, 2011).
Teoriya dîplomasiyê ji sedsala 15-an ve li Ewropayê dest pê kir, û dîplomasiya nûjen wekî
pratîkên siyaseta derve ku bi riya tora dîplomatên ku bi domdarî li welatên biyanî dimînin û bi
rêgezên qanûnî yên taybetî têne parastin têne kirin, hate pênase kirin. Ev tora dîplomatîk yekem
car di sedsala 15-an de li Nîvgirava Îtalyayê derketiye holê û piştî Kongreya Münster û
Osnabrückê ku di navbera 1644 û 1648-an de pêk hatine, gihîştiye mezinbûnek girîng. (İskit
Temel, 2007).
Bi awayekî kevneşopî, têkiliyên dîplomatîk ên di navbera dewletan de bi gelemperî bi têkiliyên
dualî têne kirin. Pratîka herî dawî jî ew e ku nûnerên ji yek dewletan tên cem hev û bi hev re
hewl didin pirsgirêkan çareser bikin. Têkiliyên bi vî rengî bi gelemperî wekî “dîplomasiya
konferansê” têne binav kirin û vedigerin Kongreya Westphalia di 1648 de. Kongreya 1815 ya
Viyanayê di pejirandina dîplomasiya piralî de wekî rêbazek berfireh a çareserkirina pirsgirêkan
de xalek girîng bû.
Dîplomasiya piralî bi Cemiyeta Miletan a ku piştî Şerê Cîhanê yê Yekem û Neteweyên Yekbûyî
piştî Şerê Cîhanê yê Duyemîn hate damezrandin, mayînde bû. (Gönlübol Mehmet, 1993) Van
gotinan îfadeyên bi bandor ên Woodrow Wilson in, ku balê dikişîne ser girîngiya civaka
navneteweyî ji bilî xebatên dîplomatîk: “Armancên neteweyî niha tiştek berê ne, û armancên
hevpar ên mirovahiya ronakbîr li ser wan in. Ramanên mirovên asayî nîşan didin ku mirovên
sofîstîke hîn jî lîstikek hêzê dilîzin.” “Tiştê ku ew difikirin ji ramanên wan têgihîştintir,
pêşkeftîtir û hevgirtîtir e.” (Kissinger Henry, 2017).
Di vê çarçovê de gotinên Woodrow Wilson yên balkêş, ji bilî xebatên dîplomatîk, balê dikişîne
ser girîngiya civaka navneteweyî: “Armancên neteweyî êdî derbas dibin û armancên hevpar ên
mirovahiyê yên ronakbîr cihê xwe digirin. Ramanên mirovên asayî bêtir tê fêm kirin. , ji yên
mirovên sofîstîke yên ku hîn jî difikirin ku ew lîstikek hêzê dilîzin pêşkeftîtir e.” (Kissinger
Henry, 2017). Dîplomasî hema bêje îro bi siyaseta derve re tê naskirin. Di dema ku siyaseta
derve prensîb û armancên bingehîn ên têkiliyên dewletekê bi dewletên din re diyar dike,
dîplomasî amûrek bi bandor e ku pêkanîna pratîkî ya van polîtîkayan misoger dike. Dîplomasî
pîvaneke fermî û sazî ya têkiliyên di navbera dewletan de li ser bingeha diyalog û muzakereyê
temsîl dike. Bi pêşketina sîstema dewletê ya li Ewropayê re, sîstemeke dîplomatîk a ku têkiliyên
daîmî û bi rêkûpêk di navbera aktoran de datîne ava kir. Di demên şer de jî, dîplomasî amûra
herî girîng a ragihandinê bû. Di dema Ronesansê de, bi armanca berhevkirina agahiyan,
analîzkirina polîtîkayan, parastina berjewendiyên leşkerî û siyasî û pêşxistina têkiliyên
bazirganî, nûnertiyên dîplomatîk ên sîstematîk û profesyonel hatin avakirin. Ji dîrokê heta niha,
dîplomasî hêmaneke bingehîn e di birêkûpêkkirin û birêvebirina têkiliyan de di sîstemên
navneteweyî yên pir dewletî û ji aliyê siyasî ve parçebûyî. (Evans Graham, 2001).
Pêşketinên di ragihandinê de di sedsala 20an de gelek bandor li têkiliyên navneteweyî kir. Bi
taybetî di heyamên şer de amûrên ragihandinê bi berfirehî ji bo propagandayê hem li ser asta
neteweyî hem jî navneteweyî dihatin bikaranîn. Lê belê şoreşa teknolojî û ragihandinê ya di
sedsala 21. de dînamîkên têkiliyên navneteweyî bi awayekî radîkal guhertiye û bûye sedema
geşbûna têgînên wekî şer û dîplomasiyê. (Kurtuluş Begüm, 2016).
Dibe ku di warê dîplomasiyê de hukûmat bi tena serê xwe qanûnî û berpirsiyariya demokratîk
hilgirin, lê rêxistinên sivîl, rêxistinên navneteweyî û herêmî û pargîdaniyên pirneteweyî jî bi
awayekî avaker tevkariyê li dariştin û pêkanîna siyaseta derve dikin. (Hüner Tuncer, 2006).
Perspektîfa dîplomasiyê ya nû, ku şûna têgihîştina kevn a dîplomasiyê girt, girîngiya gihandina
rasterast ji hêla wezaretên derve û dîplomatan ve ji raya giştî re fêm kir. Ev nêzîkatî wekî
dîplomasiya têkiliyên çandî tê zanîn û armanc dike ku çandên neteweyî li derve bi pêş bixe.
Mînak, mîsyon û dîplomatên Fransî ne tenê ziman û wêjeya Fransî belav kirin, her weha piştgirî
dan saziyên olî û laîk. Ev siyaset bi damezrandina Buroya Dibistan û Weqfên Biyaniyan di sala
1910an de bêtir xurt bû. Saziyên taybet ên Alman û Îtalî jî ji bo parastina ziman û çanda xwe li
welatên biyanî desteka hikûmetê wergirtine. Encumena Brîtanî ya Brîtanyayê ji bo pêşvebirina
Brîtanyaya Mezin, belavkirina fêrbûna zimanê Îngilîzî û pêşxistina têkiliyên çandî bi welatên
biyanî re hate damezrandin. Înîsiyatîfên bi vî rengî girîngiya danûstendina çandî di têkiliyên
navneteweyî de destnîşan dikin û dikarin têgihiştin û hevkariya di navbera welatan de zêde
bikin. (Scythia, 1944).
Têgihiştina dîplomasiya serdema me, ku ji pratîkên dîplomatîk ên kevneşopî cudatir teşe girtiye,
bi taybetî dikare wekî dîplomasiya gerdûnî were binavkirin. Ev nêzîkatî di serî de balê dikişîne
ser gel, ne elîtan. Di nav raya giştî ya cîhanê de êdî dîplomasî bûye qada eleqe û nîqaşê. Top of
FormBottom of Form
Dîplomasiya ferdî: Bandor û têkiliyên kesane yên lîderan di têkiliyên dîplomatîk de rolek girîng
dilîze.
Têkiliyên Aborî: Pêwendiyên aborî yên di navbera welatan de gav bi gav zêde bûne, ev yek jî
dîplomasî aniye astekê ku faktorên aborî zêdetir bi bandor in.
Beşdariya Gel: Amûrên wekî înternet û medyaya civakî hişt ku gel di mijarên siyaseta derve de
rolek aktîftir bilîze.
Mafên Mirovan û Pêşketina Civakî: Di têkiliyên navneteweyî de girîngiya mijarên wekî mafên
mirovan û pêşketina civakî zêde bûye.
Pirsgirêkên Gerdûnî: Pirsgirêkên gerdûnî yên wekî terorîzm, qirêjiya jîngehê û bazirganiya
narkotîkê di rojeva sereke ya dîplomatan de ne.
Pirrengî: Pirrengbûna aktorên dîplomatîk bûye sedem ku têkiliyên navneteweyî tevlihevtir
bibin.
Teknolojiyên Agahdariyê: Teknolojiyên agahdarî yên bi lez pêşve diçin ragihandinê bileztir
kiriye û rêveberiya têkiliyên dîplomatîk bikêrtir kiriye. (Ekşî Muharrem, 2016).
1.2. Têgîna Dîplomasiya Giştî
Niha dewlet di bin serweriya medyaya girseyî û medyaya civakî de, li şûna dîplomasiya
kevneşopî berê xwe didin dîplomasiya giştî. Dîplomasiya giştî armanc dike ku di navbera
hikûmet û gel de pirek çêbike da ku piştgiriya giştî ya dewletan misoger bike. Di vê çarçoveyê
de bi dîplomasiya gel re hewl tê dayîn ku di navbera pêvajoya biryardayîna hikûmetan û raya
giştî de hevsengiyek bê danîn. Di vê beşê de rêbaza propagandayê ku amûra destpêkê ya
dîplomasiya giştî ye û têgeha dîplomasiya giştî bi berfirehî wê were nîqaşkirin û bi mînakên ji
cîhanê û Tirkiyeyê werin lêkolînkirin.
