وادیارە حکومەتی بەریتانیا ئامادە نییە سازش لەسەر ڕێککەوتنە مشتومڕئامێزەی لەگەڵ ڕواندا هەیەتی، سەرباری رەخنەی رێکخراو و ئۆپۆزسیۆنی ئەو وڵاتە کە ئەو ڕێککەوتننامەیان بۆ داپۆشینی کۆمەڵێ شکستی سیاسی ناوبرد، هاوکات پەنابەران ڕەتی دەکەن هەزارەها کیلۆمەتر لە بەریتانیا دوور بن و هەندێکیان هەڕەشەی خۆکوشتن دەکەن.
حکومەتی بەریتانیا لەڕێگەی وەزیری ناوخۆ پریتی پاتێلەوە تێبینیی 100 کۆچبەریان دیاریکردووە، کە دیپۆرتی ڕواندا دەکرێن، پاتێل دوێنێ ڕایگەیاند، کە لە 14ی حوزەیران دیپۆرت دەکرێنەوە.
سووربوونی حکومەتی بەریتانیا بۆ جێبەجێکردنی ڕێککەوتنەکە، هاوتایە لەگەڵ زۆربوونی کۆچبەران و پەناخوازان، تەنانەت ئەگەر تێچووی ژیانیان بێت.
ڕێکخراوە مرۆییەکانی بەریتانیا ژمارەیەک لە هەوڵی خۆکوشتنیان وەک بەڵگەنامە لایە، بەتایبەتی لەنێو ئەو کۆچبەرانەی کە تێبینی دیپۆرتکردنەوەیان بۆ ڕواندا وەرگرتووە، کەیسەکان جیاواز بوون و مەترسی جیاوازیان هەبووە لەنێوان هەوڵە ڕاستەقینەکان و بیرکردنەوە لە هەوڵدان بۆ خۆکوشتن.
ئەو ساڵانێکە لە بەریتانیایە
یەکێ لەو حاڵەتانە پەنابەرێکی ئەفغانی تەمەن 32 ساڵە، کە لەساڵی 2008دا گەیشتە بەریتانیا و هێشتا منداڵ بووە، ئەو کۆچبەرە دوای ئەو هەموو ساڵە لە بەریتانیا، ئاگاداری دیپۆرتکردنەوەیان بۆ ڕواندا پێداوە.
ئەلموهجیر بۆ ڕۆژنامەی ئیندیپێندنت قسەی کرد و وتی، کە دەمرێت وەک لەوەی بچێت بۆ ڕواندا و، ئەمە کارێکی دروست نییە بیکەیت، من تەنیا دەمەوێت ئازاد بم، دەمەوێت لەگەڵ خێزانەکەم بم، دەمەوێت ببم بە مرۆڤ. من هیوام هەیە وەک ئەوانی دیکە بژیم، من دەمەوێت مافم هەبێت هیچ دیپۆرتکردنەوەیەکیشم بۆ ئەفغانستان قبوڵ نییە.
کۆچبەرێک کە لە ناوەندێکی تایبەت دەستبەسەرکراوە لەگەڵ 100 کەسی دیکە، ئامادەکاری بۆ دیپۆرتکردنیان بۆ ڕواندا دەکرێت، داواکاریی پەنابەرییان ڕەتکراوەتەوە، کاتێ لەساڵی 2012دا 18 ساڵی بەسەردا هات، پاشان گەشتی بۆ فەرەنسا کرد، بۆ ئەوەی لەوێ داوای مافی پەنابەری بکات، بەڵام بە یاسای دوبلین گەڕێندرایەوە بەریتانیا.
ئەو قسەی بۆ ڕۆژنامەکە کرد و وتی، زۆربەی خێزانەکەی دوای ڕووخانی کابول لە ئەفغانستان هەڵاتوون و چوون بۆ ئەوروپا، بۆ ئەوەی داوای پەنابەری بکەن، من ساڵانێکە لێرەم دەمەوێت چێژ لە ژیانم لە بەریتانیا وەربگرم.
من خۆم دەکوژم پێش ئەوەی دیپۆرتم بکەنەوە
حاڵەتێکی دیکەی تۆمارکراوی پەناخوازێکی یەمەنی تەمەن 40 ساڵ، کە گرتە ڤیدیۆیەکی ئاڕاستەی بۆریس جۆنسن سەرۆک وەزیرانی بەریتانیا و پریتی پاتێل وەزیری ناوخۆی کردووە، تێیدا دەڵێ، دوای گەیشتنی لە 13ی نیسان بۆ بەریتانیا و، ناردنی بۆ رواندا جگە لە خۆ کوشتن بژاردەیەکی دیکەی نییە.
پەناخوازێکی ئێرانی کە لە ڕاستیدا ویستوویەتی خۆی بکوژێ، بەڵام ڕاستەوخۆ ڕزگارکراوە ئەو بە ڕێکخراوێکی مرۆڤدۆستی وت، کە ئەو هەنگاوەی ناوە چونکە نەیویست دیپۆرتی ڕواندا بکرێتەوە.
کۆچبەرێکی سودانی کە ماوەی شەش ساڵ هەوڵی بۆ گەیشتن بە بەریتانیا داوە، نیگەرانییەکی جدی لەسەر ناردنیان بۆ ڕواندا هەیە.
ئەلموهاجر بە میدیاکانی بەریتانیای گوت: “پێش ئەوەی دیپۆرتم بکەن خۆم دەکوژم، ئەگەر بەریتانیا وەک حکومەت و دەوڵەتێک نەتوانێت پابەندی مافەکانی مرۆڤ بێت، کێ دەتوانێت”؟
لە درێژەی قسەکانیدا، ئەلموهجیر ڕوونیکردەوە کە چۆن شەش ساڵ لەمەوبەر لە سوودان هەڵاتووە، کە دوو ساڵ لە لیبیا دەستبەسەر بووە و ئەشکەنجە دراوە، پێش گەیشتنی بە کالاس کە حەوت مانگ چاوەڕێ دەکات، دواتر لە سەرەتای مانگی ئایارەوە دەپەڕێتەوە بۆ بەریتانیا.
ئەو گوتی خێزانەکەی لە سوودان ماڵەکانیان فرۆشتووە، بۆ ئەوەی پارەی قاچاخچی بدەن، “ماوەی شەش ساڵە هەوڵم داوە بۆ دووبارە بنیاتنانەوەی ژیانم بێمە ئێرە”.
کاتێک هەواڵەکەم لە وەزارەتی ناوخۆوە پێگەیشت، هەر کە زانیم دەمگوازنەوە بۆ ڕواندا، داوام لە پارێزەرەکەم کرد، کە بە نامەیەکی ماڵئاوایی بۆ دایکم و ژنەکەم بنووسێت بنێرێت، پێش ئەوەی بڕۆم بۆ ڕواندا خۆم دەکوژم.
ڕاهێنان دەکەن کە کۆچبەران لە خۆکوشتن رزگار بکەن
چالاکوانان و ڕێکخراوە مرۆییەکان نیگەرانی خۆیان سەبارەت بە سیاسەتی کۆچبەرانی حکومەت دەربڕیوە.
کلیر مۆسلی، سەرۆکی جێبەجێکاری کۆمەڵەی ناحکومی کار 4کەلاس، بە گاردیانی ڕاگەیاند، کە ئەگەری ناردنی پەناخوازان بە زۆر بۆ ڕواندا، وەک ئەوەیە کە پشتی وشترێک بۆ قەنەفەیەک بشکێنی.
“پلانی ڕواندا ئەوەیە کە پەنابەران لەڕێگەی تیرۆرکردنیان بە ئەنجامەکانی، نەک ترس لە گەشتە ئاسمانییەکانی کەنالەکان بترسێن، پەنابەران ئازارێکی زۆر سەختیان کێشاوە و ئامانج لێی دوورخستنەوەیان لە ترس لە زیان و سەرکوتی زیاترە، ئەمە کرداری نەتەوەیەکی شارستانی و میهرەبان نییە، هیچ سەیر نییە کە کردارەکانی پریتی پاتێل، ئەم قوربانیانە بە نائومێدی بکوژێت”.
ئێمە دوای شەش کەس لەو (دەستگیرکراوانە) و چیرۆکە تراژیدییەکانی ئەوان کەوتووین، کە لە ترسە دڵڕەقەکانی وڵاتانی خۆیان هەڵاتوون و، لە گەشتە دوورودرێژەکاندا بۆ سەلامەتی لێرە ئازار و ئەشکەنجە و ئیستغلال و زۆرەملێیان لێکراوە، لەگەڵ ئەوەشدا، ئەوان ئێستا ڕووبەڕووی ترسی دیپۆرتکردنەوەی زیاتر دەبنەوە بۆ وڵاتێک، کە هەرگیز هەست بە سەلامەتی ناکەن.
ئێما جەین، دادوەری پزیشکی وتی: “مەترسییەکانی سەر تەندروستی دەروونی بۆ پەناخوازان، لە پلانی دەستبەسەرکردن و دیپۆرتکردنەوە زۆر گرینگە، ڕاپرسییەکە دەریخست کە 87٪ بیر و بۆچوونی خۆکوژی، یا مەیلەکانیان بۆ زیانگەیاندن بە خۆیان ڕاگەیاندووە”.
ئەو ترسانە پێشتر ڕەنگی دایەوە دوای ئەوەی کۆچبەرێکی سودانی لە کالایس لە 11ی ئایاردا خۆی کوشت، هەڤاڵانی ئەو کۆچبەرە، پێشتر بە مهاجر نیوزیان ڕاگەیاندبوو، کە دوای ڕاگەیاندنی ڕێککەوتنەکەی نێوان بەریتانیا و ڕواندا، پێی وتوون کە چیتر نایانەوێت بژی.
پاکێجی پشتگیری بەخشندە
وتەبێژی وەزارەتی ناوخۆ، دەڵێ: ئێمە هەموو هەنگاوێک دەگرینە بەر بۆ ڕێگریکردن لە زیانگەیاندن بە خۆیان، یا خۆکوشتن، بۆیە لەکاتی گەیشتنیان بە پەناخوازانمان، هەوڵمانداوە بە خزمەتگوزاری تەندروستی و چاودێری کۆمەڵایەتی و، لە هەموو بنکەکانی پێشوازی و دەستبەسەرکردن، مەرجی هەر کەسێک کە بۆ گواستنەوە بۆ ڕواندا ڕەچاو دەکرێت، بەجیا تاقی دەکرێتەوە و ئەگەر نادڵنیا بێت، یا نەشیاو بێت، کەسەکە دیپۆرت ناکرێتەوە.
هاوبەشی کۆچبەرانی نوێ و جیهانیمان لەگەڵ ڕواندا دەبینێت، کە گەشتی مەترسیدار و نایاسایی، یا ناپێویست دەکەن بۆ بەریتانیا، ئەگەر بە پەنابەری بناسرێنەوە، ئەوا پشتیوانیان لێ دەکرێت بۆ ئەوەی ژیانێکی نوێ لەوێ دروست بکەن.
بەیاننامەیەکی وەزارەتی ناوخۆ ڕوونی کردەوە، کە کات تۆ دەگەیتە ڕواندا، پاکێجێکی پشتگیری بەخشندەیی هەیە، کە زیاتر لە پێنج ساڵ مەشق و حەوانەوە و چاودێری تەندروستی تێدایە. وەک بەشێک لەم هاوبەشییە، بەریتانیا 120 ملیۆن پاوەنی سەرەتایی (نزیکەی 140 ملیۆن پاوەن) لە گەشەسەندن و گەشەسەندنی ئابووری ڕواندا وەبەرهێنان دەکات.
9,000 پەنابەر دەگەنە کەنارەکانی بەریتانیا لە سەرەتای 2022
بە وتەی گاردیان، وا دەبێت نزیکەی 100 دەستگیرکراو ڕاگوێزی ڕواندا بکرێن، لەوانە کۆمەڵێ سودانی، کە ڕۆژی 9ی ئایار لە کەناڵەکە تێپەڕیون و، بەلایەنی کەمەوە یەک ئەلبانیای و یەک ئەفغانی لە ناوەڕاستی مانگی ئایاردا بە بەلەم گەیشتوون.
سەرەڕای ئەوەش، بەگوێرەی دۆمینیک ڕەئاب سکرتێری داد، ڕێککەوتنی لەندەن و کیگالی، چارەسەری کێشەکە ناکات لە هاتنی نایاسایی بۆ بەریتانیا، وتیشی، ساڵانە 100 کەس ڕەوانەی ڕواندا دەکرێن، لەبەرانبەر گەیشتنی هەزاران کەس بۆ کەنارەکانی وڵات.
لەساڵی 2021دا 28 هەزار و 500 کەس لە کەناڵەکە تێپەڕین و، لە مانگی کانوونی دووەمەوە 9 هەزار کۆچبەر بە بەلەم گەیشتوونەتە کەنارەکانی بەریتانیا، ئەم ژمارەیە نیشانی دەدات، کە چەند هەڕەشەیەکی باش لەلایەن دەستەڵاتدارانی بەریتانیاوە بۆ دوور خستنی زیاتری کۆچبەران لە هاتنە ناو کەناڵەکەوە شکستی هێناوە. بەگوێرەی ڕۆژنامەی دەیلی تێلێگراف، تەنیا لە مانگی ئایاری 2022دا زیاتر لە 1250 کەس لە کەناڵەکە تێپەڕیون.