Cureyên parastinê yên li Elmanyayê, yên xwedî mafê mayînê ne, kî nîne, kî divê biçe.
Eger em ji ber sedemên siyasî yan jî însanî werin Elmanyayê û bixwazin li Elmanyayê bimînin, em dikarin serlêdana penaberiyê bikin. Eger mafê we yê penaberiyê bê dayîn, wê destûra mayîna li Elmanyayê ji we re bê dayîn û ji bo penaberan sê cureyên cuda yên parastinê hene:
Ya yekem: Wek penaberekî sîyasî (Asylberechtigter) an jî wek mafekî parastina penaxwaziya mirovahî (Flüchtlingsschutz) bê qebûlkirin, û dibe ku parastina jêr (Flüchtlingsschutz) wergire.
Ji bilî sê cureyên parastinê, Daîreya Koç û Penaberan a Federal (BAMF) dikare qedexeya neteweyî ya dersînorkirinê (neteweyî Abschiebungsverbot) bide, ku di vê rewşê de destûra rûniştinê ji we re bê dayîn.
Cureyên parastinê yên li Elmanyayê : 1 .
Penaber (Asylberechtigter)
Li gorî xala 16. a Qanûna Bingehîn, mafê penaberiyê ji kesên ku li welatê xwe ji aliyê dewlet an jî rêxistineke nêzî wê ve bi tecrîda siyasî re rû bi rû ne, tê dayîn. Têgeha “îzolasyona siyasî” tê wateya rewşeke ku mirov ji ber nîjad, ol, netewe, baweriyên siyasî an jî endametiya komeke civakî ya taybet di bin rîska tinebûnê an jî girtîgehê de ye.
Ne bi rêya welatekî sêyemîn ê ewle, tenê dema derbasî Elmanyayê bibin dikarin weke penaberên siyasî bên naskirin. Ji ber ku Elmanya ji aliyê welatên Ewropayê (yanî welatên sêyemîn ên ewle) ve hatiye dorpêçkirin, ancax dema yekser bi balafirê biçe Elmanyayê dikare bê naskirin.
Ne bi rêya welatekî sêyemîn ê ewle, tenê dema derbasî Elmanyayê bibin dikarin weke penaberên siyasî bên naskirin. Ji ber ku Elmanya ji aliyê welatên Ewropayê (yanî welatên sêyemîn ên ewle) ve hatiye dorpêçkirin, ancax dema yekser bi balafirê biçe Elmanyayê dikare bê naskirin.
Serlêdana penaxwazan dê ji bo sê salan bê dayîn. Eger rewşa welatê we ne baş be, wê demê sê salên din jî bê dirêjkirin û piştî sê salan û di nava hin şert û mercan de mayîna mayînê dikare bê bikaranîn.
Parastina Penaberan (Flüchtlingsschutz)
Penaberên pejirandî (Madeya 60 ya qanûna xaniyan
1)
Mafên wan ên mafê penaberiyê jî hene. Statuya penaberiyê ji bo mirovên ji ber nîjad, ol, netewe, baweriyên siyasî yan jî endametiya komek taybet a civakî li welatê xwe hatine îzolekirin, tê dayîn. Mirov dikare ji aliyê hukumetê yan jî komên ne hikûmî ve be
ku heta dewlet ji zerara li welatê xwe neparêze tecrîd were kirin Eger bi rêya welatekî sêyemîn ê ewle derbasî Elmanyayê bibin jî dikarin mafê penaberiyê ji wan re bê dayîn; berevajî mafê penaberiyê ne hewce ye yekser bifirin Elmanyayê.
Heke hûn vê cureyê parastinê wergirin, mafê we yê rûniştinê yê sê salan li Almanyayê heye, piştî wê dê rewşa ewlehîyê di ber çavan ra derbas bibe.
Penaberên hatine qebûlkirin xwedî mafê “GFK-Pass” in ku dikarin ji bo wan biçin derveyî welat. Lê wek penaberên qebûlkirî, nikarin bikevin welatê xwe yê resen;
Eger biçin welatê xwe yê herêmî, ev yek dikare bibe sedema ku destûra mayîna wan a li Elmanyayê winda bike.
Parastina Şaxê (Subsidiärer Schutz)
Ji bo kesên mafê penaberiyê yan jî penaberiyê nayê girtin, dikarin li gorî xala 4. a AsylG 1 bêhtir werin parastin. Ji bo kesên ku bi îzolasyona şexsî re rû bi rû ne, lê di bin rîskeke mezin de ne, mînak bi rêya şer an jî binpêkirinên mafên mirovan ên giran (mînak cezayê îdamê, îşkence û mûameleya li derveyî mirovahiyê) parastina alîkariyê dikare bê dayîn.
Kesên ku mafê wan ê parastinê heye dê salekê destûra rûniştinê wergirin. Eger rewşa li welat ne baştir be, destûr dikare du salên din jî bê dirêjkirin.
Parêzvanên şax, piştî pênc salan û di nava hin şert û mercan da dikarin di demeke herî kurt da serî li destûra mayînê ya daîmî bidin.
Mafê kesên ku ji bo parastina alîkariyê tên dayîn, mafê wan nîne ku serî li Belgeya Rêwîtiya Penaberan (GFP-Pass) bidin.
Ban dersînorkirin (Nationales Abschiebungsverbot)
Di mijara mirovên mafê penaberiya siyasî, însanî yan jî parastina alîkariyê ji wan re nehatiye dayîn de, wê dosyayên wan bên lêkolînkirin ku ji ber sedemên din bicihbûna li Elmanyayê dikare bê kirin yan na. Di esasê xwe de ,
Eger li welatê xwe (Beşa 60(5) an jî 7. Qanûna Xanîyan, di bin gefên binpêkirina mafên mirovan an jî gefên nêzî jiyana wan an jî azadiya wan de bin, ti kes nikare dersînor bike. Mînak mirovên ku nexweşên giran in û nikarin li welatê xwe tedawî bibin. Saîd got, “Ez qelpekî hikûmetê me û ez jî qelpekî hikûmetê me” û wiha axivî: “Ez qelemeke hikûmetê me.
Eger rewş ne baş be, wê dema lîsansê were dirêjkirin.
Herî kêm piştî pênc salan, hûn dikarin di hin şertûmeran da serî li destûra mayînê ya daîmî bidin.
Kî mafê mayîna li Elmanyayê heye û kî nîne?
Tenê penaxwazên ku yek ji van çar cureyên parastinê hatine dayîn, mafê wan heye ku li Almanya bimînin, ji ber vê yekê hemû koçberên din ên neqanûnî yên li Almanya dijîn neçarin ku bi awayekî lezgîn – bi dilxwazî an jî di bin mecbûriyeta polîsan de vegerin welatê xwe.
Eger hin welat ewle bin, koçber neçar in li wan vegerin û Elmanya jî wê ti parastinê ji wan re nehêle. Pêvajoya serlêdanê di demên dawî de gelekî zûtir bû û hikumeta federal qanûnên penaberiyê şidand
Ji ber vê yekê, rayedar niha ji bo nasandina serlêdanê tedbîrên zêdetir digirin.
Cudahiyek:
Di rewşeke ku ji ber rewşeke însanî ya giran a welêt rû bide de, dikare vê serdanê ji nedîtî ve were û destûra rûniştinê were betalkirin; ev yek wê vîna xebatkaran a li ser esasê dozê be.
Çavkanî.. handbookgermany.de
